生活资讯
江城子密州出猎翻译及原文
2023-06-03 18:18  浏览:22

大家好,下面小编给大家分享一下。很多人不知道《江城子密州猎》的翻译和原文。以下是详细的解释。现在让我们来看看!

1.翻译

让我来表达年轻人的远大志向,左手牵着黄狗,右臂高举苍鹰,头戴彩帽,身穿貂皮大衣,浩浩荡荡如疾风般横扫平坦的山岗。为了报答全城人跟着我打猎,我要像孙权一样,亲自把老虎打死。

我喝了酒,心胸开阔了,胆子更豪迈了,鬓角微微泛白。有什么坏处?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派冯唐上云端赦免尚维,信任我一样?到时候我会尽力把雕好的弓拉得像满月一样,瞄准西北,射向西夏军。

2.原文

我一直在说少年狂,左边拉黄,右边捧苍,头戴金帽,貂皮裘,骑千军卷平冈。为了报答全城人民追随我慷慨的狩猎提议,我将像孙权一样亲自射杀这只老虎。

酒满了,箱子还开着。为什么不在你的太阳穴上涂点霜呢?什么时候皇帝会派人下来,像汉文帝派冯唐上云赦免尚维?我会让我的力量像满月一样饱满,像满月一样饱满,向着西北,射向西夏军的队伍。

标签:江城狩猎翻译

密州江城子狩猎翻译相关文章 孟母三迁翻译 采桑子重阳翻译 琵琶行翻译 安能以身之察察受物之汶汶者乎翻译 董叔将娶于范氏文言文翻译 曾子烹彘翻译 陈涉世家原文注释翻译 古诗文翻译 温故而知新可以为师矣翻译 捕蛇者说翻译简短

以上解释了《江城子·密州猎》的翻译和原文。这篇文章已经分享到这里了,希望对大家有所帮助。如果信息有误,请联系边肖进行更正。

发表评论
0评